Tag Archive for Mary GrandPre

ALL WELCOME HERE Among 3 Titles Featured in This Back-to-School Roundup

“James Preller pays tribute

to all the big feelings

that bubble to the surface when

a new school year begins.”

 

I was delighted to come across this article in The Virginian-Pilot. My thanks to Caroline Luzzatto for the kind words and excellent recommendations. I’m looking forward to reading the other two books mentioned, especially The Word for Friend by Aidan Cassie. Esperanto, anyone? Good luck with your books, Selina and Aidan!

 

As a strange school year comes to a strange end, it’s easy to see the long summer ahead as a welcome break from worksheet packets or Zoom class meetings. But it’s a bittersweet feeling for so many students — including my own, who said, as we met for the last time, that they missed school and were looking forward to returning to class in a way they never had before. June seems like an odd time to page through a stack of back-to-school books — but they are landing in bookstores this month, in anticipation of a summer filled with longing and a fall that children and parents alike hope is full of promise.

“All Welcome Here” by James Preller, illustrated by Mary GrandPre.(Ages 4 to 7. Feiwel & Friends. $18.99.) In haiku form, James Preller pays tribute to all the big feelings that bubble to the surface when a new school year begins, from “all the bright new things” in the backpack to the end of the day, when “One question remains: ‘May we/ come back tomorrow?’ ” Mary GrandPre’s exuberant mixed-media illustrations show a diverse group of students at desks, rugs and library bookshelves, in a school that welcomes them as they ponder lunch, recess, name tags, and belonging: “At every desk,/A chair with tennis-ball feet,/A place just for you.”

“One Golden Rule at School: A Counting Book” by Selina Alko. (Ages 2 to 6. Henry Holt and Co. $17.99.) Selina Alko’s dynamic mixed-media illustrations give young readers so much to look at in this warm and welcoming book that offers not just a chance to count but also a message of community. The book counts up through the beginning of the day, then back down as the school day ends, offering a reassuring look at “ONE great day at school,” complete with “ONE golden rule” that encourages students to treat others as they wish to be treated.

“The Word for Friend” by Aidan Cassie. (Ages 4 to 8. Farrar, Straus and Giroux. $18.99.) Kemala is a high-spirited, talkative newcomer (and, incidentally, an adorable pangolin) ready to find her way when she comes to a new country with her mother. She gazes out the window: “Somewhere in her new town was her new school. It was filled with new friends.” And perhaps it is — but Kemala, unable to speak her classmates’ language, doesn’t know how to connect with them. Mortified by her future friends’ reaction to her own language, she curls into an armored ball (as pangolins do). But Kemala is too bold and energetic to be discouraged for long — and using the universal language of play, she finds one friend, and then many. Cassie’s tale is encouraging and warm, offering a peek inside the mind of a language-learner who doesn’t yet have the words to express herself. (An extra bonus for language fans: To make the experience universal, rather than particular to any country, the new language Kemala is learning is Esperanto, which is discussed in an endnote.)

 

“May I Bring a Friend?”

This is a phone capture of a larger illustration by Mary GrandPre from our upcoming book, All Welcome Here, coming on June 16th. Forgive the poor quality of my iPhone snap; the colors from the actual book are much more vivid.

I hope readers find it. A good first day of school book — let’s hope!

Peace, respect, tolerance, understanding, compassion, love.

Sneak Peak: Final Art & Sketch from ALL WELCOME HERE, Coming in June!

Sneak peak at a spread from our upcoming picture book, ALL WELCOME HERE, illustrated by the great Mary GrandPre. Coming in June (we think!), from Macmillan. It’s a first day of school story, told in connected haiku. Do yourself a favor, click on the image to see it larger and appreciate the colors and details in Mary’s artwork. She is best known, of course, for doing the art in the U.S. editions of the Harry Potter books. So talented — and kind, too!

 

Just for comparison, here’s the rough sketch Mary submitted to the publisher. Here’s where much of the most important work takes place: the thinking, the plotting, the visual organization. Here Mary takes two separate haiku and unifies them in one “moment” that captures several distinct realities, if you will. As much as I admire Mary’s palette and technique, I might most respect her intellectual rigor. The way she thinks about her work before dipping a single brush into paint.

Sometimes in this business you just get lucky. That’s how I feel about Mary doing the artwork for this book. Lucky me.

Look Who’s Illustrating My Next Book

Yeah, this artist, the great Mary GrandPre. Maybe you don’t know her name, but I’m pretty sure you know her work.

So. How does that happen? How does it work in publishing, the writer-illustrator connection? I get asked that a lot.

Though there are exceptions and variations, my book with Mary followed a well-established pattern. Back in 2016, I submitted a manuscript to my editor which was accepted for publication. Just words on a page. In this case, interconnected haiku.

Looking back on a my original submission to Liz Szabla, my editor, dated 4/22/16, I laid out my basic vision:

 

 

This collection of haiku celebrates the first day of school and a vision of community. It provides a loose, flowing narrative that carries readers through the multi-faceted moments in a school day as it touches a diverse variety of characters while they move from the bus stop to the morning pledge, to recess and lunch and the final bell.

The poems offer the illustrator opportunities to show a rich variety of children –- wild and brave, silly and earnest, friendly and a little frightened. Through the artwork, illustrations should highlight recurring characters and allow readers to see happy interactions and first steps toward friendship. We are witnesses to the beginning of a new, diverse, and open-hearted community.

There’s flexibility here. The final number of poems depends entirely on layout and editorial’s vision for the book. There are 39 included here (which strikes me as slightly high, compared to other haiku collections of this nature), whereas it could be decided to go with as few as, say, 23 poems –- allowing room for effective double-page spreads for a single haiku. 

Later in 2016, or possibly early in 2017, I was informed that Mary GrandPre had agreed to illustrate the book. I did not immediately recognize the name. The look of the book would be up to Mary, the art director and designers at Feiwel & Friends, as overseen by Liz. Often, that’s the beginning and end of a writer’s communication with the illustrator. My manuscript did not come with notes to the illustrator, as many do, beyond what I shared above.

To my delight, I did receive a lovely, complimentary email from Mary, asking for my thoughts about possibly cutting some haiku. There was a conflict where the weather described was inconsistent. We went back and forth — Mary was gracious and lovely — and I was very happy to eliminate some, because that was always my intention. I had individual haikus that highlighted the statue of liberty, a student in a wheelchair, and a teacher in a hijab. We realized that since those images would be reflected in the book visually, we were able to cut those haiku in order to make room for others.

For example, I believe everyone hoped there might be at least one spread where there was just one haiku. It turned out to be one that centered on the school library. I wrote:

 

LIBRARY

The library door

Opens: Hear the whoosh and thrum

Of the school’s heart beat.

 

Note on the haiku, which followed the traditional 5-7-5 syllable/line count: a haiku does not usually come with a title. But for this book, because it was intended for very young readers, I cheated a little and gave each one a title in the original manuscript. Somewhere along the line I fretted about that, it was a little impure, and asked Liz if maybe we should eliminate the titles. Liz replied that she liked them, believed they worked, and that they also added a visual element to the pages. I said, as I recall, “Okay!”

At a certain point in the process, it’s the only answer available. 

All Welcome Here will be published on June 16, 2020. I’m so eager to hold it in my hands — I’ll probably receive a printed copy in early May, best guess — but I’m more excited to visit schools and, perhaps, even develop some haiku workshops for students of all ages.

So, yeah, Mary GrandPre. How cool is that? How lucky am I?

Can’t wait.

 

Thought for Teachers (and Parents!) on a Friday

This meme speaks to a feeling that I experience on school visits every time I make a presentation, or even speak one-on-one with a child. And with that feeling comes an immediate identification with teachers, because I recognize that they must feel it, too, every single day.

As a parent, I’ve experienced it constantly

To the point where it must speak to the essence of what it is to be a teacher, to be a parent.

Scattering seeds to the wind.

On visits, I’ll have 45-50 minutes with, say, a group of 200 students. I’ll joke, tell stories, read something, explain my writing process, show photos of my dog, try to pass along my love of literacy, answer questions, maybe even impart bits of wisdom gained in 34 years as a published author. Then time’s up and they dutifully file out of the big room, shuffling off to what comes next.

And I wonder: Did I connect? Did my words make a difference?

Again, I could be talking about my four-mile walk yesterday with my son, Gavin, age 20. Did he hear me? Did I say anything of value? And also, along with that: What did I learn? Was my heart open?

In the end, we have to keep faith that our efforts have meaning. Yes, many the seeds will not thrive. In busy schools, the days are packed. There’s always the next thing, the next thing, the next thing. A flowing river of next things. But we also know that sometimes, for certain kids, those experiences miraculously do stick. A thought, a feeling, an idea clicks. Maybe not today. Maybe in five years it resonates anew.

And maybe the memory of that experience lingers for a lifetime.

Imagine that.

Imagine making that kind of impact on a life.

It’s what teachers do every single day.

The seed finds fertile soil. The rain comes down, the sun shines warmly. And one day a green sprouts lifts its head, says “I am,” and starts to grow. 

All we can do is keep scattering those seeds, doing what we can, hoping for ears that listen, hearts and minds that are open.

Every time I am invited to a school, I am grateful for that opportunity.

Look for All Welcome Here, by James Preller, illustrated by Mary GrandPre, coming this June.